Изучение французского языка с нуля. Грамматика французского языка и уроки французского языка онлайн
Изучение французского языка с нуля
  • Главная
  • Уроки онлайн
  • Грамматика
  • Разговорник
  • Пример переведенных документов
  • Упражнение
  • Словарь
  • Слова в картинках

Короткие, традиционные поздравления

На русском языке На французском языке
Joyeux Noël! С Рождеством! (Веселого Рождества!)
Bonne année!
Joyeuse Nouvelle Année!
С Новым годом!
Joyeux Noël et Bonne Année! С Рождеством Христовым и Новым годом!
Une bonne et heureuse année! С Новым Годом! С Новым Счастьем!
Meilleurs Voeux! Наилучшие пожелания!
Meilleurs voeux à l’occasion de Noël et du Nouvel An! Наилучшие пожелания по случаю Рождества и Нового Года!
Je vous (te) félicite du fond de mon âme! Поздравляю вас (тебя) от всей души!
Je vous (te) félicite de tout cœur! Поздравляю вас (тебя) от всего сердца!
Nous vous souhaitons … / Nous te souhaitons… /
Je vous souhaite… / Je te souhaite…
Мы вам желаем… / Мы тебе желаем… / 
Я вам желаю… / Я тебе желаю…

В аэропорту и самолете

На русском языке На французском языке Примерное произношение
Ваш паспорт и билет, пожалуйста Votre passeport et votre ticket, s’il vous plaît Вотр паспор е вотр тикэ, силь ву плэ
Вот номер моего бронирования Voici mon numéro de réservation Вуаси мон нюмеро де резервасьон
Вы сами собирали багаж? Avez-vous fait vos bagages vous-même ? Аве ву фэ во багаж ву мэм?
У вас есть жидкость? Avez-vous des liquides? Аве ву де ликид?
Сколько у вас чемоданов? Combien de valises avez-vous ? Комбьен де вализ аве ву?
Могу я посмотреть вашу ручную кладь, пожалуйста? Pourrais-je voir votre bagage à main, s’il vous plaît ? Пурэж вуар вотр багаж а мэн, силь ву плэ?
Я должен сдать в багаж или могу взять это с собой? Est-ce que je dois enregistrer ça ou je peux le garder avec moi ? Эскё жё дуа анрежистре са у жё пё лё гарде авэк муа?
Вы должны его зарегистрировать (сдать) Vous devez l’enregistrer Ву деве лянрежистре
Вы должны заплатить за превышение веса Vous devez payer un excédent de bagage. Ву деве пэе эн экседан де багаж
Я предпочитаю место около окна / у коридора Je préfère une place côté fenêtre / côté couloir Жё префер юн пляс сотэ фнэтр / сотэ кулуар

Lire la suite : В аэропорту и самолете

  1. Фразы в отеле
  2. La consultation chez le médecin - Консультация у врача
  3. Даты и обозначение времени
  4. Предлоги и глаголы для ориентации в городе
  5. Урок 9. Одежда - Les vêtements
  6. Урок 8. Цвет (Couleur)
  7. Урок 7. Предлог - места (Les prépositions de lieu).
  8. Урок 6. Mots invariables (Неизменяемые слова)
FB
ОК
Extension Joomla

  • Конвертер текста в аудио MP3

Последние уроки

  • Короткие, традиционные поздравления
  • В аэропорту и самолете
  • Фразы в отеле
  • La consultation chez le médecin - Консультация у врача
  • Фонетика, правила чтения, гласные, полугласные и согласные
  • 230 самых распространенных глаголов французского языка
  • Будущее время (Futur simple)
  • Вопросительная форма глаголов
  • Глагол faire (делать)
  • Глагол avoir (иметь)
  • Предлоги (Préposition)
  • Напитки [Boissons]
  • Даты и обозначение времени
  • Личные местоимения (Pronoms personnels)
  • Перевод песни Maman La Plus Belle Du Monde (Мама, ты самая красивая в мире)

Разговорник с аудио

  • Меня зовут… [Je m’appelle...]
  • Прощания [Adieux]
  • Семья [Famille]
  • В аэропорту
  • В магазине, на рынке - Dans magasin, au marché
  • В ресторане
  • Возраст, семья
  • Гостиница
  • Обмен денег
  • Ориентация в городе
  • Паспортный контроль и таможня
  • Первые несколько слов
  • Погода
  • Поиски взаимопонимания
  • Приветствия и формулы вежливости
  • Просьба
  • Работа, профессия - Travail, profession
  • Стандартные просьбы и вопросы
  • Транспорт
  • Чрезвычайные ситуации
  • Русско-таджикский словарь онлайн

Haut de page

© 2013 - 2023 Изучение французского языка с нуля.

Яндекс.Метрика